domenica 24 luglio 2011

Gelagna, Pioraco, Norcia e Castelluccio





A pochi chilometri da Dignano, si trovano Gelagna e Pioraco con le fantastiche e rinomate vie di arrampicata e Castelluccio di Norcia. Meta ideale per fotografi (è rinomata la fioritura di primavera), per scalatori (Monte Vettore) ed appassionati di parapendio.

A few kilometers from Dignano, are Gelagna and Pioraco  with the fantastic and famous climbing routes and Castelluccio di Norcia. An ideal destination for photographers (the blooming spring is renowned), for climbers (Mount Carrier) and paragliders.

martedì 12 luglio 2011

Montelago, l'antico altopiano ed il Museo Paleontologico



Nei pressi del B&B Fonte dell'Aria si trova il magnifico Altopiano, di origine alluvionale , di Montelago, a (1000 m.s.l.m.) che custodisce paesaggi meravigliosi che riportano ad ere lontane.
A Serravalle del Chienti, si trova il piccolo ed interessantissimo museo Paleontologico, dove sono conservati rarissimi fossili rinvenuti in tutta l'area del Comune.

Near the B & B Fonte dell'Aria is the magnificent alluvial plateau,  of Montelago at (1000 masl), which contains the beautiful landscapes that recall distant ages.
At Serravalle del Chienti, there is a small and interesting museum of Paleontology, which houses rare fossils found in the whole area of the City.

mercoledì 6 luglio 2011

Colori





Il B&B Fonte dell'Aria è immerso nella natura.
Sono molte le passeggiate ed i trekking da fare, all'insegna della natura dei colori e dei meravigliosi paesaggi.

La camera da letto

La camera da letto è calda ed accogliente. arredata in modo semplice ed elegante, fornita di biancheria e cabina armadio.

The bedroom is warm and welcoming. furnished in a simple and elegant, furnished with linens and walk-in closet.

martedì 5 luglio 2011

Il bagno




I
Il bagno con doccia è semplice, ma fornito di tutto, compreso un ricambio completo di asciugamani per ogni ospite. Su richiesta è possibile utilizzare la lavatrice per un bucato!!

Il giardino The garden


 
Il giardino è arredato con tavolo, sedie, ombrellone e sdraio-prendisole 
Il panorama che si gode dal B&B Fonte dell'aria, è assolutamente meraviglioso:il bosco,la valle, ed il borgo di Dignano, si colorano in serata di una luce d'oro